Skip to main navigation Skip to main navigation Skip to search Skip to search
Skip to content
Hours & Location, opens an overlay Help Help, opens an overlay
Hours & LocationsHours & Locations, collapsed
See all locations
HelpHelp, collapsed
  • Account & Catalogue Help
  • Borrowing Guide
  • Contact EPL
  • Technology Help
Admin AdminAdmin, collapsed
Log In / My EPL
  • Log In / Register
  • My Library Dashboard
  • My Borrowing
  • Checked Out
  • On Hold
  • Borrowing History
  • Fees
  • ILL Requests
  • My Collections
  • For Later Shelf
  • Completed Shelf
  • In Progress Shelf
  • Lists
  • My Events
  • My Profile
  • My Settings
Edmonton Public Library
Main navigation What's On
Open search form
Search the
by
for
    Saved Searches Advanced Search

    Search

    by
    for
      Saved Searches Advanced Search
      • BrowseBrowse, collapsed

        Browse

        Format

        • Audiobooks
        • Books
        • Movies & TV
        • Music
        • Video Games
        • eAudiobooks
        • eBooks
        • Streaming Movies & TV
        • Newspapers & Magazines

        Explore

        • Award Winners
        • Bestsellers
        • EPL Picks
        • Featured Content
        • New & On Order
        • World Languages

        Requests

        • Personal Picks
        • Suggest an Item
      • What's OnWhat's On, collapsed

        What's On

        Special Events

        • Books2Buy
        • Summer Starts
        • Book Clubs
        • City of Learners
        • EPL Gala
        • Exploring Reconciliation Series
        • Forward Thinking Speaker Series
        • International Children's Book Day
        • Milner After Dark
        • Spring Break Starts Here
        • Summer Starts
        • Summer Reads

        View

        • All Classes & Events
        • In-Person Classes & Events
        • Online Classes & Events
        • Featured Events
        • epl2go Literacy Vans Classes & Events

        Audience

        • Adults
        • Kids 0-5
        • Kids 6-12
        • Teens
        • Families

        Subject

        • Dialogue
        • Life Skills
        • Pride Month
      • Digital ContentDigital Content, collapsed

        Digital Content

        View

        • Getting Started Guide
        • All Online Resources
        • Kids' Online Resources

        Activity

        • Learn
        • Listen
        • Read
        • Research
        • Watch

        Subject

        • Arts & Literature
        • Business, Finance & Law
        • Canadian Content
        • Consumer & Auto
        • Genealogy & History
        • Reference & Research

        Local

        • Capital City Records
        • Digital Exhibits
        • Digitized Local Collections
        • Digital Storytelling
        • Open Data
        • Overdue Finds Podcast
        • Voices of Amiskwaciy
      • ServicesServices, collapsed

        Services

        Resources For

        • Adults
        • Kids 0-5
        • Kids 6-12
        • Students
        • Teens
        • Parents
        • Educators
        • English Language Learners
        • Job Seekers
        • Newcomers (Settlement Services)

        Featured Services

        • Capital City Art
        • Capital City Press
        • City of Learners
        • epl2go Literacy Vans
        • Home Delivery
        • The Kitchen
        • Indigenous
        • Indigenous
        • The Kitchen
        • Makerspace
        • Outreach
        • Musician in Residence
        • Writer in Residence
        • View All Services »

        Book a...

        • Computer
        • Personal Picks
        • Print Job
        • Meeting Room or Event Space
        • Library Takeout
        • Library Tour
      • Chat with EPL
      • EPL Blogs
      • Kendall Walters
      3
      Aug 2017

      Categories

      • View all cards in Adults
      • View all cards in Arts & Entertainment
      • View all cards in Audiobooks
      • View all cards in Books
      • View all cards in Culture & Travel
      • View all cards in eAudiobooks
      • View all cards in eBooks
      • View all cards in eLearning
      • View all cards in English Language Learners
      • View all cards in Kids 6-12
      • View all cards in Magazines & Newspapers
      • View all cards in Newcomers
      • View all cards in Online Resources
      • View all cards in Social Issues & Politics
      • View all cards in Writing & Reading

      Similar Posts for You

      • On the Hunt for a New Job? EPL’s Free Resources Can Help!

        Jan 23, 2024

      • Don’t See the News on Your Feed? Here’s Why!

        Aug 4, 2023

      • Access The Economist on PressReader: Unlock Award-Winning News!

        Jul 4, 2023

      • Get Your Fill of Canadian Content

        Aug 17, 2022

      • Putting Your Business Idea on Paper

        Aug 10, 2022

      Discover Resources in More Than 20 Languages at EPL

      by Kendall WaltersAttention: This post is over 3 years old and the information may be out of date.Attention: This post is over 3 years old and the information may be out of date.August 3, 2017

      Kendall Walters is the former EPL's Digital Marketing Specialist.


      Edmonton prides itself on being a multicultural city with a diverse population and cultural heritage.

      A significant portion of the city’s population (21 per cent, opens a new window) is made up of immigrants, with Alberta’s capital weighing in as the fifth most popular destination for new immigrants, opens a new window coming to Canada, following Toronto, Montreal, Vancouver and Calgary. It’s also one of the four most religiously diverse cities, opens a new window in the entire country.

      You have only to look to the many events hosted by Edmonton throughout the year focused on celebrating the unique cultures of the city’s varied inhabitants—like the much-loved Heritage Festival, opens a new window in August—to see the city’s love for diversity.

      While these events often revolve around food, art and dance, Edmonton’s multiculturalism extends far beyond those—all you have to do is listen.

      Languages Spoken in Edmonton

      More than one-fifth (21.3 per cent) of the city’s population calls a non-official language their mother tongue and 11.1 per cent of Edmontonians speak a language other than English or French at home, according to Statistics Canada’s most recent census data, opens a new window.

      Other than English (the mother tongue of nearly three-quarters of the city) and French (2.2 per cent), there are a number of different languages you might hear on the streets of our fair city.

      These are the 10 non-official languages most commonly spoken by Edmontonians, along with the percentage of the population that speaks them:

      1. Tagalog (Pilipino, Filipino)..................2.2 per cent
      2. Panjabi (Punjabi).................................1.8 per cent
      3. Chinese (dialect not specified)..........1.8 per cent
      4. German................................................1.5 per cent
      5. Spanish.................................................1.3 per cent
      6. Ukrainian..............................................1.3 per cent
      7. Cantonese............................................1.2 per cent
      8. Arabic....................................................1.2 per cent
      9. Polish.....................................................0.9 per cent
      10. Vietnamese...........................................0.7 per cent

      If you’re a native speaker of one of these languages or a new language learner, the Edmonton Public Library has something for you.

      World Languages Available at EPL

      The Edmonton Public Library offers resources in more than 20 languages, opens a new window from around the world, including books in Tagalog, Panjabi, German and Ukrainian.

      Whether you’re looking for a translation of a beloved favourite or an original text in a language other than English, EPL has a variety of items available.

      Our world languages collections are perfect for bilingual members and new language learners alike. Browse and add something new to your shelf today.

      How to Find Resources Available in World Languages


      EPL’s World Languages Collection

      To see the books, movies, music and more in world languages available directly from EPL, visit our World Languages page, opens a new window. Simply click on your desired language to see items available in that language.


      Newspapers, Magazines and Publications in World Languages

      If you’re interested in newspapers, magazines and other publications, browse through Press Reader, opens a new window, which offers titles from 100 countries in more than 60 languages. Access to more than 2,000 newspapers and over 1,000 magazines from around the world is available for free with your library card.

      To see what publications are available in your language, visit Press Reader’s website, then click the menu icon in the upper left-hand corner of the page. From there, simply select a country or language from the navigation on the left side of the page and choose the title you’d like to read.

      But that’s not all. EPL also offers a Chinese magazines resource, opens a new window, with plenty of publications to choose from.


      EPL Programs in World Languages

      In addition to online resources and physical items you can borrow from our collection, EPL also offers programs in several different languages.

      Check out Family Storytime in Arabic, opens a new window, Russian, opens a new window, French, opens a new window and Korean, opens a new window or scroll through a variety of other library events offered in French, opens a new window.

      On August 12, we'll also be running a special edition Family Storytime in Tagalog at our Lois Hole branch in Callingwood.


      Learn World Languages

      If you’re looking to learn a new language, EPL has plenty of online resources to choose from.

      Then there’s Mango Language Learning, opens a new window, which offers 48 language options for English speakers as well as English language courses for speakers of 15 other languages.

      There’s also Muzzy: Language Learning for Kids, opens a new window, which helps children from preschool to elementary age learn a variety of languages, including English, French, Italian, German, Spanish, Mandarin Chinese, Portuguese and Russian.


      Explore our collection and see what EPL has to offer in world languages today!

      , opens a new window

      View all cards in Cantook Libraries View all cards in eLearning View all cards in Mango Language Learning View all cards in Muzzy: Language Learning View all cards in Online Courses View all cards in PressReader
      Add a comment

      More by Kendall Walters

      Who Are EPL Branches Named After?

      • Milner Revitalization
      • Stanley A. Milner 

      10 Utterly Hilarious Books

      • Adults
      • Non-Fiction
      • EPL Staff Picks
      • If You Like...

      6 Books to Fuel Your Travel Dreams

      • Adults
      • Culture & Travel
      • EPL Staff Picks
      • Hoopla
      • OverDrive

      Discover New Posts

      YEG Wards: Discover Your Neighbourhood

      • Adults
      • Canadian
      • Edmonton

      Meet your new Capital City Featured Creators

      • Adults
      • Arts & Entertainment
      • Writing & Reading
      • Canadian
      • Edmonton

      Federal Election: How to Be an Informed Voter

      • Adults
      • Seniors
      • Social Issues & Politics
      • Canadian
      • Edmonton

      Add a comment to: Discover Resources in More Than 20 Languages at EPL

      We welcome your respectful and on-topic comments and questions in this limited public forum. To find out more, please see Appropriate Use When Posting Content. Community-contributed content represents the views of the user, not those of Edmonton Public Library

      Footer Menu

      About EPL

      • Building Projects
      • Business with EPL
      • Digital Privacy
      • EPL Board & Policies
      • FAQs
      • Leadership
      • Library Policies
      • Supporting Canadian Talent
      • Vision, Mission & Values

      Membership & Borrowing

      • Borrowing Guide
      • EPL App
      • Get a Card
      • Interlibrary Loans
      • Membership Information
      • My EPL Account

      News & Publications

      • eNewsletter
      • EPL Blog
      • EPL News
      • Plans & Reports

      Careers at EPL

      • Current Postings
      • Student Work Experience

      Support EPL

      • Customer Stories
      • Friends of EPL
      • Give
      • Hello Milner
      • Volunteer

      Contact the Library

      Edmonton Public Library
      7 Sir Winston Churchill Square NW
      Edmonton, AB
      T5J 2V4
      780-496-7000
      Contact Us

      Contact the Library

      Edmonton Public Library
      7 Sir Winston Churchill Square NW
      Edmonton, AB
      T5J 2V4
      780-496-7000
      Contact Us
      Donate Now , opens a new window
      City of Edmonton Website
      Terms of Use, opens a new window Privacy Statement, opens a new window Accessibility Statement, opens a new window © 2025 Edmonton Public Library

      Powered by BiblioCommons.

      BiblioWeb: webapp08 Version 4.26.1 Last updated 2025/04/27 08:23

      Back to Top